تمكنت الفنانة اللبنانية شيراز من تحقيق نجاح كبير بأغنيتها بالنسخة اللبنانية Bella Ciao، إذ أنها باتت أغنية خاصة بالثورة اللبنانية وتعرض في التجمعات الثورية في مختلف المناطق، نظراً لأن شيراز غنتها بطريقة جميلة جداً ولأن أصل معاني كلمات الأغنية يرمز إلى مقاومة الشعب، وقد حولتها شيراز إلى اللبناني بروعة ملحوظة.
فأصل الأغنية هو أنها أغنية ثورية من الفلكلور الإيطالي في الحرب العالمية الثانية، من إيقاع المقاومة للحزب الإيطالي اللاسلطوي الإشتراكي، وتتمحور حول مقاوم يودّع حبيبته وهو ذاهب إلى الحرب.
وفي كلمات الأغنية الكثير من الحنان والحب والحماس والثورة المسالمة، بطريقة بعيدة عن معاني الحروب المدمرة.
تجدر الإشارة الى أن أغنية شيراز من كلمات جويس عطا الله وتوزيع جان ماري رياشي وإخراج زياد خوري.
