تداول عدد من رواد ومتابعي مواقع التواصل الإجتماعي مقطع فيديو للممثلة التركية ​إسراء أوغلو​ الشهيرة بشخصية ميسر في المسلسل التركي الشهير "فاطمة"، ظهرت فيه مُرتدية الحجاب وتتحدّث باللغة العربية وتحديدًا اللهجة الشامية، ويظهر صوت أحد الأشخاص في الفيديو وهو يُلقّنها، إذْ تقول أوغلو بطريقة طريفة: "شفت خيال خوفني.. ما عرفت هو جني والا انسي.. دخيلكن".

ومن ناحية اخرى تعيش أوغلو قصة حب مع شاب يصغرها بـ 14 عامًا، وكانت قد رفضت الزواج منه، لعدم رغبتها بخوض التجربة مجددًا، حيث سبق لها وأن تزوجت وهي في عمر الـ 13 عامًا ولديها ابنة.