في خطوة مهمة جداً في مسيرته الفنية دخل الممثل السوري فارس الحلو الدراما الفرنسية من خلال مشاركته الأولى من نوعها في المسلسل Le Bureau des Légendes أو "مكتب الأساطير" للمخرج اربك روشان.
الحلو الحاصل على جائزة أفضل ممثل بمهرجان فالنسيا السينمائي الدولي في العام 2007، اعتبر أن هذا العمل يفتح له أبواباً جديدة على المستوى العالمي.