لا تزال النجمة العالمية شاكيرا متصدرة الترند على محركات البحث كافة وعلى مواقع التواصل الإجتماعي وخصوصا على "يوتيوب" حيث حطمت السجلات التاريخية من خلال عدد المشاهدات في فترة زمنية محددة، حيث حققت الأغنية أكثر من 63 مليون مشاهدة في أقل من 24 ساعة وهذا رقم قياسي لسجلات يوتيوب وفق ما ذكرت "BBC".
ومن خلال الأغنية التي هاجمت بها حبيبها السابق لاعب كرة القدم جيرارد بيكيه حققت شاكيرا أكثر من 110 مليون مشاهدة.
وتقول كلمات الأغنية وفق ترجمتها العربية :"آسفة لقد أقلعَت طائرتي. لن أعود حتى لو بكيت وتوسّلت إلي.. لا أريد خيبة أمل جديدة. كل هذا الحديث عن كونك بطلا، وعندما احتجتك بجانبي أدرت لي أسوأ جانب فيك..
رأيتَ نفسك صغيراً على مقاسي فأردت الارتباط بفتاة من مستواك .. ليست غلطتي أنك تتعرض للانتقادات، عزيزي أنا أصنع الموسيقى فقط .. آسفة إن كانت طراطيش كلامي تصل إليك..
غادرتَ وتركتني أضحية لأمك جارتي وللصحافة على الباب. اعتقدتَ أنك أذيتني برحيلك لكنك جعلتني أقوى. النساء لا يبكين بعد الآن .. النساء تتقاضى المال!
