يحتفل ​الأمير ويليام​ دوق كامبريدج اليوم بعيد ميلاده الاربعين، بهذه المناسبة نشر والده ​الأمير تشارلز​ مجموعة صور تنتمي الى عدة عقود وتجمع الوالد بإبنه وعلق الأمير تشارلز متمنياً عيد ميلاد سعيد لإبنه دوق كامبريدج.

وتمكن المتابعون ان يكتشفوا في الصور لحظة خروج الأمير ويليام من جناح الولادة بين احضان والده. في صورة ثانية، الأب والابن يتزلجان ويتشاركان لحظة من الانسجام. يمكننا بعد ذلك اكتشاف حفيد ​الملكة إليزابيث​ الثانية عندما كان مراهقًا ثم مع أطفاله. أخيرًا ، في اللقطة الأخيرة ، يحتضن الأب وابنه بعضهما البعض. يبدو أن الصورة تعود إلى فترة قصيرة جدًا وتظهر الاتفاق والتناغم الذين يسودان في العلاقة بين الأب والابن.