لم تدرك الاعلامية اللبنانية رابعة الزيات أن خطأ مطبعياً غير مقصود في الفيديو الذي نشرته على صفحتها الخاصة على موقع التواصل الاجتماعي، سيحدث جدلاً كبيراً ويضعها في موقف محرج.
وكانت رابعة قد نشرت فيديو من إحدى حلقات برنامجها "شو القصة"، تكلمت فيه عن أهمية التواصل باللغة العربية، وفي أسفل الشاشة تظهر الكلمات التي تقولها، وبدلاً من أن يُكتَب "ca va"، كُتِب "sa va"، الأمر الذي عرضها للتعليقات المسيئة.
فردت هي وقالت :"الخطأ المطبعي بالفيديو مش “ça va” أبداً بس مرقولنا اياها" وأضافت :"شكراً بس الخطأ المطبعي مش من عندي".
